厦门 · 海风的留白Xiamen · Space shaped by sea breeze
环岛路、演武大桥观景平台、集美学村与鼓浪屿，把南方海港的开阔与细腻收进五天。Huandao Road, Yanwu Bridge, Jimei School Village and Gulangyu reveal the openness and delicacy of a southern port city.
Beyond Travel · 经济精选系列BEYOND TRAVEL · ECONOMY SELECT
厦门XIAMEN泉州QUANZHOU
一半海风，一半烟火Half sea breeze, half living heritage
出发日期 · DEPARTURE ·
预算型配置，核心景点保留BUDGET-LED, SIGHTS INTACT
把预算，留给真正会记住的风景。Keep the budget for the moments you will remember.
「经济精选系列」是 Beyond Travel 独立的预算型产品线：保留厦门与泉州最有辨识度的核心风景，精简非必要配置，以同级四星住宿和精选团餐＋自由餐组合，让团费更容易安排。Economy Select is Beyond Travel's dedicated budget-category range. It keeps the defining sights of Xiamen and Quanzhou, streamlines non-essential extras, and combines four-star-or-similar stays with selected group meals and meals at leisure.
适合你，如果Choose this if
你重视价格、核心景点与自由用餐，不介意较紧凑的行程节奏。You value price, essential sights and food freedom, and are comfortable with a brisker pace.
更重视舒适？Prefer more comfort?
可询问「精品系列」：更宽松节奏、精选酒店与更完整餐食安排。Ask about our Signature Collection for slower pacing, curated hotels and fuller meal plans.
三个闽南切面THREE FACES OF MINNAN
海、城、烟火，刚好都在。Sea, heritage and everyday life—in one journey.
泉州 · 半城烟火Quanzhou · A city alive with heritage
开元寺、东西塔、西街与五店市，不是布景，而是仍在日常生活里的古城。Kaiyuan Temple, the Twin Pagodas, West Street and Wudian City are not sets—they are living heritage.
簪花围 · 头上的春天Xunpu · A garden worn above
走进蟳埔村看闽南红砖古厝，也欣赏被称作“头上花园”的簪花围文化；体验及妆造费用如未列明则自理。Visit Xunpu’s red-brick homes and discover the floral headdress tradition known as a “garden above the head”. Styling fees are at own expense unless confirmed otherwise.
每日行程DAY BY DAY
五天，沿着红砖与海岸前行。Five days along red brick and coastline.
每日景点、餐食与住宿均按你提供的行程表完整还原。Daily sights, meals and accommodation are reproduced from the supplied itinerary.
壹日D1
吉隆坡 ✈ 厦门 · 海岸初见Kuala Lumpur ✈ Xiamen · First sight of the coast
环岛路 · 演武大桥观景平台 · 世茂双子塔外观Huandao Road · Yanwu Bridge Viewing Platform · Shimao Twin Towers exterior
抵达厦门后接机，车游黄金海岸环岛路，漫步演武大桥观景平台，远眺世茂双子塔；晚餐后入住酒店休息。Airport meet-and-greet, a coastal drive along Huandao Road, a stroll at Yanwu Bridge Viewing Platform, and exterior views of the Shimao Twin Towers. Dinner, then hotel check-in.
贰日D2
厦门 → 泉州 · 半城烟火半城仙Xiamen → Quanzhou · Living heritage
🚌 厦门 → 泉州 约90公里 · 车程约1.5小时🚌 Xiamen → Quanzhou approx. 90km · 1.5 hours开元寺 · 东西塔 · 西街 · 蟳埔村 · 簪花围 · 五店市 · 阳光夜市Kaiyuan Temple · Twin Pagodas · West Street · Xunpu Village · Floral Headdress · Wudian City · Yangguang Night Market
早餐后前往泉州，穿行古寺、骑楼与红砖古厝；欣赏蟳埔“头上花园”簪花围。晚上自由逛阳光夜市。After breakfast, explore Quanzhou’s temple, arcades and red-brick homes, and discover Xunpu’s floral headdress culture. Evening at leisure at Yangguang Night Market.
叁日D3
泉州 → 厦门 · 嘉庚风骨Quanzhou → Xiamen · Tan Kah Kee heritage
🚌 泉州 → 厦门 约90公里 · 车程约1.5小时🚌 Quanzhou → Xiamen approx. 90km · 1.5 hours集美学村 · 嘉庚建筑群 · 龙舟池 · 中山路步行街 · 第八菜市场Jimei School Village · Jiageng Architecture · Dragon Boat Pond · Zhongshan Road · Eighth Market
返回厦门，走进爱国华侨陈嘉庚先生的故乡与建筑遗产；随后穿行中山路与第八菜市场，感受城市最鲜活的一面。Return to Xiamen for the hometown and architectural legacy of philanthropist Tan Kah Kee, followed by Zhongshan Road and the lively Eighth Market.
肆日D4
厦门 · 鼓浪屿的慢时光Xiamen · A slower day on Gulangyu
万国建筑博览 · 龙头路商业街 · 最美转角 · 美食街 · 含耳麦International Architecture · Longtou Road · Famous Corner · Food Street · Earpiece included
登上鼓浪屿，在万国建筑、老街转角与海岛小巷间自由探索；午晚餐自理，按自己的口味发现岛上小吃。Explore Gulangyu’s international architecture, historic corners and island lanes. Lunch and dinner are at leisure for your own food discoveries.
伍日D5
厦门自由活动 ✈ 吉隆坡Xiamen at leisure ✈ Kuala Lumpur
上午自由活动 · 适时送机 · 满载而归Morning at leisure · Airport transfer · Homeward
早餐后自由活动，适时集合前往厦门高崎国际机场，乘搭厦航直飞返回吉隆坡。Breakfast followed by time at leisure. Transfer to Xiamen Gaoqi International Airport for the direct XiamenAir flight back to Kuala Lumpur.
航班资讯FLIGHT DETAILS
厦航直飞，不绕路。Direct with XiamenAir.
KUL02:30
直飞DIRECTMF 8584H 25M
XMN06:55
XiamenAir 厦门航空 · Economy 经济舱 · Boeing 737XiamenAir · Economy Class · Boeing 737
XMN19:20
直飞DIRECTMF 8234H 30M
KUL23:50
XiamenAir 厦门航空 · Economy 经济舱 · Boeing 737XiamenAir · Economy Class · Boeing 737
航班时间、机型、行李及机上餐以航空公司最终确认为准。Flight times, aircraft, baggage and in-flight meals are subject to final airline confirmation.
住宿与配套STAY & PACKAGE
预算型选择，也把边界写清楚。A value-led option with clear boundaries.
厦门庐山智选假日酒店Holiday Inn Express Xiamen Lushan
雅致房或同级四星。实际酒店与房型以最终确认书为准。Elegant Room or similar 4-star. Final hotel and room type follow the confirmation.
晋江商务酒店Jinjiang Business Hotel
或同级四星。酒店具体名称以出团确认书为准。Or similar 4-star. The final hotel name follows the tour confirmation.
配套包含WHAT'S INCLUDED
- 厦航来回经济舱机票（出票条款以确认书为准）Return XiamenAir economy flights, subject to ticketing confirmation
- 4晚同级四星住宿，双人一房Four nights at 4-star-or-similar hotels, twin sharing
- 行程所列旅游巴士与机场接送Tour coach and airport transfers as listed
- 4次酒店早餐＋3次地面正餐Four hotel breakfasts plus three included land meals
- 行程所列参观安排与鼓浪屿耳麦Listed sightseeing arrangements and Gulangyu earpiece
一般不包含GENERALLY NOT INCLUDED
- 护照、签证（如需）及个人旅游保险Passport, visa if required, and personal travel insurance
- 行程注明自理的午晚餐Lunches and dinners marked as own expense
- 个人消费、购物及自选活动Personal expenses, shopping and optional activities
- 单人房差、行李超重及未列明项目Single supplement, excess baggage and unlisted items
重要：来回机票税项、托运行李、鼓浪屿船票、领队／导游、景点首道门票、保险及服务费请在发布或收款前，以最终确认单再次核对。Important: Reconfirm air taxes, checked baggage, Gulangyu ferry, tour leader/guide, admission tickets, insurance and service charges against the final confirmation before publishing or collecting payment.
餐食安排DINING PLAN
三顿安排，其余交给你的胃。Three arranged meals; the rest is yours to taste.
4次早餐BREAKFASTS
3地面正餐LAND MEALS
5次自由用餐MEALS AT LEISURE
| 天次DAY | 早餐BREAKFAST | 午餐LUNCH | 晚餐DINNER |
|---|---|---|---|
| D1 | — | — | 中式合菜Chinese set meal |
| D2 | 酒店Hotel | 吉膳风味Local set meal | 自理Own expense |
| D3 | 酒店Hotel | 中式合菜Chinese set meal | 自理Own expense |
| D4 | 酒店Hotel | 自理Own expense | 自理Own expense |
| D5 | 酒店Hotel | 自理Own expense | 机上餐*In-flight* |
泉州姜母鸭Quanzhou Ginger Duck
暖香入味，适合一月海风里的晚餐。Deeply aromatic and made for a cool January evening.
闽南海鲜面Minnan Seafood Noodles
海味清鲜，街角小店也有惊喜。Fresh coastal flavours in a comforting bowl.
花生汤与海蛎煎Peanut Soup & Oyster Omelette
把自由餐留给在地小吃。Why meals at leisure can be the best part.
旅程路线JOURNEY ROUTE
一条简洁的闽南双城线。A clean two-city Minnan route.
KUL
吉隆坡Kuala Lumpur
✈约3,000公里 · 4h25m~3,000km · 4h25m
厦XM
厦门 · 3晚Xiamen · 3N
🚌约90公里 · 1.5h~90km · 1.5h
泉QZ
泉州 · 1晚Quanzhou · 1N
🚌约90公里 · 1.5h~90km · 1.5h
XMN
厦门机场Xiamen Airport
国际段为大圆距离估算；地面车程按市区路线估算，实际以当天路况为准。International distance is a great-circle estimate. Ground times depend on the actual route and traffic conditions.
风景画廊DESTINATION GALLERY
五个画面，读懂闽南。Five frames that explain Minnan.
环岛路Huandao Road
沿海步道串起城市天际线与开阔海面，是认识厦门最直接的一笔。A coastal promenade connecting Xiamen’s skyline with open sea.
西街与东西塔West Street & Twin Pagodas
古塔、骑楼与市井同框，泉州的世界遗产气质就藏在日常里。Pagodas, arcades and daily life share one frame in this living heritage city.
集美学村Jimei School Village
嘉庚建筑把闽南屋顶与西式立面融合，倒映在龙舟池畔。Jiageng architecture blends Minnan roofs with Western facades by Dragon Boat Pond.
鼓浪屿Gulangyu Island
红瓦洋楼、曲折小巷与海岛植物，让步行本身成为风景。Red-tiled villas, curved lanes and island greenery turn every walk into a scene.
海风落在红砖上Sea breeze over red brick
厦门的海与泉州的城，在这条短旅程里相互照见。Xiamen’s coast and Quanzhou’s heritage reflect each other in one short journey.
横向滑动浏览 · 图片由 OpenAI ChatGPT 生成，仅供目的地氛围参考SWIPE TO EXPLORE · OPENAI CHATGPT-GENERATED DESTINATION REFERENCE IMAGERY
出发贴士BEFORE YOU GO
一月闽南，轻凉而不凛冽。Minnan in January: cool, coastal and easy.
天气Weather
厦门一月历史平均约 10–18°C；海边风感会更明显。临出发前请再查看最新预报。Historic January averages in Xiamen are about 10–18°C, with a cooler feel by the coast. Check the latest forecast before departure.
穿搭What to wear
建议长袖打底＋防风外套，配合舒适防滑步行鞋；鼓浪屿与古城步行较多。Pack long sleeves, a wind-resistant jacket and comfortable non-slip walking shoes for Gulangyu and the old town.
支付Payments
使用人民币（CNY）。支付宝与微信支付普及，建议提前绑定可用银行卡，同时准备少量现金。Currency is Chinese Yuan (CNY). Alipay and WeChat Pay are widely used; link a compatible card in advance and carry some cash.
报名与付款BOOKING & PAYMENT
先问清楚，再安心出发。Clear answers before you travel.
WhatsApp 查询厦门泉州 5天4夜WhatsApp enquiry for Xiamen–Quanzhou 5D4NSenangPay 支付定金Pay deposit via SenangPaySenangPay 支付全额Pay full amount via SenangPay
Public Bank
Beyond Travel & Tours Sdn Bhd
户口Account: 3175-7138-12
Beyond Travel & Tours Sdn Bhd
户口Account: 3175-7138-12
行程、航班时间及景点游览顺序可能会因天气、交通或不可抗力因素而有所调整，本公司保留最终决定权，恕不另行通知。售价以双人一房为基准；单人房差与最终配套包含项目以正式确认书为准。所有目的地图像均由 OpenAI ChatGPT 生成，仅供氛围参考，实际景观以现场为准。Itinerary, flight times, and sightseeing order may be adjusted due to weather, traffic, or force majeure. The company reserves the right to make final decisions without prior notice. Price is based on twin sharing; single supplement and final inclusions follow the official confirmation. Destination imagery is generated by OpenAI ChatGPT for mood reference only; actual scenery may vary.