河南 · 西安 7天5夜 | 中原溯源 · 梦回长安

Why Choose Us

行程亮点Highlights

五千年中原风华，尽在此程The Finest of the Central Plains

🥋

少林寺 · 武术表演Shaolin · Kung Fu Show

亲临武术发源地，观赏震撼人心的少林功夫表演，含塔林及单程电瓶车Birthplace of Kung Fu with a stunning martial-arts show, incl. Pagoda Forest & one-way shuttle

🗿

龙门石窟 · 世界遗产Longmen Grottoes · UNESCO

漫步于北魏至唐代的万尊佛像之间，感受千年石刻艺术的震撼，含往返电瓶车Walk among tens of thousands of Buddhas from Northern Wei to Tang, incl. return shuttle

⚔️

秦始皇兵马俑Terracotta Warriors

近距离目睹两千年历史的真实兵马俑，世界第八大奇迹，含单程电瓶车Face to face with the 2,000-year-old Terracotta Army — the 8th Wonder, incl. one-way shuttle

🏮

大唐不夜城 · 夜游Datang City by Night

沉浸式夜游盛唐文化，流光溢彩的街头表演与绚烂灯光令人叹为观止Immersive night walk through Tang splendour with dazzling performances and lights

🏯

清明上河园 · 宋朝风情Millennium Park · Song Era

穿越回北宋繁华汴京，体验原汁原味的宋代市井生活与民俗表演Step back into Song-dynasty Bianjing with authentic street life and folk shows

🐫 驼铃传奇 · 3D实景演艺已包含🐫 Camel Bell Legend · 3D Live Show INCLUDED

大型3D实景「会跑的」演艺 —— 观众席随剧情移动穿越实景场景，真驼真马同台震撼演出，重现丝绸之路驼队万里西行的传奇史诗，声光电全方位沉浸式盛宴。门票已包含（价值人民币298/人）A large-scale "moving" 3D live spectacular — the auditorium itself travels through epic stage sets as real camels and horses perform, retelling the legendary Silk Road caravan journey in a fully immersive feast of light and sound. Ticket included (worth RMB 298/pax)

♨️ 温泉酒店 · 泡汤解乏已包含♨️ Hot Spring Resort Stay INCLUDED

洛阳入住凤翔温泉酒店（当地5★温泉度假）或同级 —— 游罢少林，夜泡温泉，一天疲惫尽消One night at Luoyang Fengxiang Hot Spring Resort (local 5★) or similar — soak away the day after Shaolin

第壹章Ch. I

汴梁旧梦 · 开封Kaifeng — Song Dynasty Dreams

Bianliang ReveriesWhere the Qingming scroll comes alive

壹日

4月9日 · 星期五April 9 · Friday

吉隆坡 ✈ 郑州 → 开封Kuala Lumpur ✈ Zhengzhou → Kaifeng

凌晨 02:40 乘 CZ8026 隔夜航班出发，08:05 抵达郑州，随后前往开封游览Depart 02:40 on overnight flight CZ8026, arrive Zhengzhou 08:05, then proceed to Kaifeng

铁塔Iron Pagoda

北宋时期建造的琉璃砖塔，外观宛如铁铸，历经千年依然屹立Northern Song glazed-brick pagoda resembling cast iron, standing tall for a millennium

清明上河园Millennium City Park

以《清明上河图》为蓝本还原的宋代主题公园，再现汴京繁华盛景Song-dynasty theme park recreating the famous 'Along the River During Qingming' scroll

🚌 郑州机场 → 开封约70公里 · 车程约1小时🚌 Airport → Kaifeng ±70 km · ±1 hr 🏨 开封迪臣智选假日 / 来旺达酒店 (4★) 或同级🏨 Holiday Inn Express Kaifeng / Laiwangda Hotel (4★) or similar 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

第贰章Ch. II

北国山水 · 云台 & 郑州Yuntai & Zhengzhou — Northern Landscapes

Mountains & the Shang CapitalGeopark wonders and the cradle of dynasties

贰日

4月10日 · 星期六April 10 · Saturday

开封 → 焦作·云台山 → 郑州Kaifeng → Jiaozuo · Yuntai Mountain → Zhengzhou

包公祠Lord Bao Memorial Temple

纪念北宋清官包拯的祠堂，感受千古廉吏的精神与传奇Memorial temple of Bao Zheng, the legendary incorruptible Song-dynasty judge

云台山风景区 (含环保车)Yuntai Mountain Scenic Area (incl. eco shuttle)

世界地质公园，奇峰峻岭、瀑布溪流，被誉为北方山水精华UNESCO Global Geopark of dramatic peaks, waterfalls and streams — northern China's finest scenery

红石峡 (含电梯)Red Stone Gorge (incl. lift)

峡谷两壁赤红如火，碧水穿行其间，景色壮美震撼人心Fiery red cliffs with jade-green water threading through the gorge

🚌 开封 → 云台山约140公里 · 约2小时｜云台山 → 郑州约100公里 · 约1.5小时🚌 Kaifeng → Yuntai ±140 km · ±2 hrs ｜ Yuntai → Zhengzhou ±100 km · ±1.5 hrs 🏨 郑州美仑酒店 (4★) 或同级🏨 Zhengzhou Meilun Hotel (4★) or similar 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

第叁章Ch. III

禅武中原 · 少林 & 洛阳Shaolin & Luoyang — Zen and Steel

Kung Fu & GrottoesMonasteries, warrior monks and carved Buddhas

叁日

4月11日 · 星期日April 11 · Sunday

郑州 → 登封·少林寺 → 洛阳Zhengzhou → Dengfeng · Shaolin → Luoyang

少林寺 (含单程电瓶车及耳机)Shaolin Temple (one-way shuttle & audio guide incl.)

天下功夫出少林！禅宗祖庭，武术圣地，感受千年古刹的庄严与震撼Cradle of Kung Fu and Chan Buddhism — feel the solemn grandeur of the thousand-year monastery

塔林 · 武术表演Pagoda Forest · Kung Fu Show

历代高僧灵塔群落，随后欣赏震撼人心的少林武僧功夫表演Burial pagodas of eminent monks, followed by a thrilling Shaolin warrior-monk performance

丽景门 · 明清一条街Lijing Gate · Ming-Qing Street

洛阳古城门与明清风格商业街，感受古都夜市风情Luoyang's ancient city gate and Ming-Qing style street with lively night-market vibes

🚌 郑州 → 少林寺约90公里 · 约1.5小时｜少林寺 → 洛阳约70公里 · 约1.5小时🚌 Zhengzhou → Shaolin ±90 km · ±1.5 hrs ｜ Shaolin → Luoyang ±70 km · ±1.5 hrs 🏨 洛阳凤翔温泉酒店（当地5★温泉度假）或同级 · 含温泉泡汤体验🏨 Luoyang Fengxiang Hot Spring Hotel (local 5★ resort) or similar · hot spring included 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

肆日

4月12日 · 星期一April 12 · Monday

洛阳 → 三门峡Luoyang → Sanmenxia

龙门石窟 (含往返电瓶车及耳机)Longmen Grottoes (return shuttle & audio guide incl.)

UNESCO世界文化遗产，北魏至唐代逾10万尊佛像雕刻于伊河两岸峭壁之上UNESCO World Heritage — over 100,000 Buddha statues carved into cliffs along the Yi River

关林Guanlin Temple

三国名将关羽头颅安葬之地，全国唯一以「林」命名的祭祀武圣庙宇Burial site of General Guan Yu's head — China's only shrine honoured with the title 'Lin'

🚌 洛阳 → 三门峡约140公里 · 车程约2小时🚌 Luoyang → Sanmenxia ±140 km · ±2 hrs 🏨 三门峡万达美华酒店 (4★) 或同级🏨 Sanmenxia Wanda Meihua Hotel (4★) or similar 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

第肆章Ch. IV

梦回长安 · 西安Xi'an — Chang'an Reverie

The Eternal CapitalTerracotta legions and Tang-dynasty nights

伍日

4月13日 · 星期二April 13 · Tuesday

三门峡 → 临潼 → 西安Sanmenxia → Lintong → Xi'an

秦始皇兵马俑博物馆 (含单程电瓶车及耳机)Terracotta Warriors Museum (one-way shuttle & audio guide incl.)

世界第八大奇迹！数千尊真人大小的兵马俑守护着秦始皇陵，震撼人心The 8th Wonder of the World — thousands of life-size warriors guarding Emperor Qin's tomb

外观大雁塔 · 雁塔北广场音乐喷泉Giant Wild Goose Pagoda (exterior) · Musical Fountain

唐代标志性佛塔外观欣赏，随后在亚洲最大音乐喷泉广场享受声光水舞盛宴Iconic Tang pagoda, then Asia's largest musical-fountain show of light, sound and water

夜游大唐不夜城Datang Everbright City by Night

西安最耀眼的夜间步行街，沉浸式盛唐文化演出、美食与灯光秀令人叹为观止Xi'an's most dazzling pedestrian street — immersive Tang-era shows, food and light displays

🚌 三门峡 → 临潼约230公里 · 车程约3小时🚌 Sanmenxia → Lintong ±230 km · ±3 hrs 🏨 西安华美达酒店 (当地5★) 或同级🏨 Ramada Xi'an (local 5★) or similar 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

陆日

4月14日 · 星期三April 14 · Wednesday

西安 → 郑州 ✈ 返回吉隆坡Xi'an → Zhengzhou ✈ Kuala Lumpur

小雁塔（外观） (不登塔)Small Wild Goose Pagoda (exterior) (no climbing)

唐代佛塔，历经1300年风雨，见证了西安的历史沧桑Tang-dynasty pagoda that has witnessed 1,300 years of Xi'an's history

西安博物馆 (含耳机，每周二闭馆)Xi'an Museum (audio guide incl., closed Tue)

依托小雁塔而建，馆藏丰富，展现西安作为千年古都的历史文化积淀Built beside the Small Wild Goose Pagoda, showcasing the ancient capital's rich heritage

书院仿古一条街Shuyuanmen Ancient Street

古色古香的仿古街道，文房四宝、字画古玩应有尽有，感受书香文化气息Antique-style street of calligraphy, art and curios steeped in scholarly charm

回民街 · 钟鼓楼广场Muslim Quarter · Bell & Drum Tower Square

西安最热闹的美食街区，千年钟鼓楼矗立广场中央，古都风华尽显Xi'an's liveliest food quarter beneath the millennium-old Bell and Drum Towers

晚上 19:55 乘搭 CZ8025 航班从郑州返回吉隆坡，第六晚不设住宿Evening flight CZ8025 departs Zhengzhou 19:55 for Kuala Lumpur; no hotel on night 6

🚌 西安 → 郑州约480公里 · 交通安排以出发通知为准🚌 Xi'an → Zhengzhou ±480 km · transport as per departure notice 🏨 无（当晚乘机返回）🏨 None (overnight flight home) 🍽️ 早 · 午 · 晚🍽️ B · L · D

终章Finale

满载而归Homeward Bound

The Scroll ClosesCarrying the Central Plains home

柒日

4月15日 · 星期四April 15 · Thursday

抵达吉隆坡Arrive Kuala Lumpur

凌晨抵达吉隆坡国际机场Early-morning arrival at KLIA

约凌晨1时40分抵达，带着满满的中原记忆，愉快结束此次七日之旅Arrive around 1:40 AM with memories of the Central Plains — a joyful end to the 7-day journey

🍽️ 机上餐食🍽️ In-flight meal

Flight Details

航班资讯Flights

中国南方航空 · 直飞郑州China Southern Airlines · Direct to Zhengzhou

去程 DepartureDeparture

2027年4月9日 · 星期五April 9, 2027 · Friday

KUL

02:40

5h 25m 直飞direct

CGO

08:05

中国南方航空China SouthernCZ 8026

回程 ReturnReturn

2027年4月14日 · 星期三April 14, 2027 · Wednesday

CGO

19:55

5h 45m 直飞direct

KUL

01:40⁺¹

中国南方航空China SouthernCZ 8025

🧳 行李额度：1件 23kg ｜航班时间以航空公司最终确认为准Baggage: 1pc 23kg ｜ Flight times subject to final airline confirmation

What's Included

配套详情The Package

✦ 费用包括✦ Included

来回经济舱机票（吉隆坡 ↔ 郑州）Return economy airfare (KUL ↔ Zhengzhou)
星级入住（5晚）：开封迪臣智选假日/来旺达＋郑州美仑（4★）＋洛阳凤翔温泉（当地5★温泉度假）＋三门峡万达美华（4★）＋西安华美达（当地5★）或同级5 nights hotel stay: Holiday Inn Express Kaifeng/Laiwangda + Zhengzhou Meilun (4★) + Luoyang Fengxiang Hot Spring (local 5★ resort) + Sanmenxia Wanda Meihua (4★) + Ramada Xi'an (local 5★), or similar
全程膳食（早6、午6、晚6，含六大风味餐）All meals (6 breakfasts, 6 lunches, 6 dinners, incl. 6 specialty feasts)
全程景点门票及指定电瓶车费用All entrance tickets & designated shuttle carts
大型3D实景「会跑的」演艺《驼铃传奇》门票（价值人民币 298/人）Ticket to the spectacular moving-stage 3D live show "Camel Bell Legend" (worth RMB 298/pax)
全程专业中文导游服务Professional Mandarin-speaking local guide
全程领队陪同服务Accompanying tour leader
旅游保险Travel insurance
全程空调旅游巴士Air-conditioned tour coach throughout

✧ 费用不包括✧ Not Included

个人消费（购物、洗衣等）Personal expenses (shopping, laundry, etc.)
自费活动及额外景点Optional activities & extra attractions
行程表以外的餐饮及饮料Meals & beverages outside the itinerary

Taste of the Central Plains

中原风味Local Flavours

六大风味餐 · 全程已包含Six specialty feasts — all included

★ 华山英雄宴★ Huashan Hero Feast

大碗豪迈 · 英雄豪情Hearty banquet, heroic spirit

★ 少林素斋风味★ Shaolin Vegetarian Feast

禅意素食 · 清雅养生Zen monastery cuisine

★ 汽锅鸡风味★ Steam Pot Chicken

原盅蒸炖 · 汤鲜味美Clear golden broth, steamed in clay pot

★ 肉夹馍风味★ Roujiamo Flavour

长安名小吃 · 外酥里嫩Xi'an's famous 'Chinese burger'

★ 水席风味＋客家菜风味★ Water Banquet + Hakka Flavours

洛阳千年宴席 · 客家好味Luoyang's millennium feast meets Hakka classics

★ 唐风盛宴★ Tang Dynasty Feast

梦回大唐 · 宫廷盛宴An imperial banquet from the Tang court

＊以上六大风味餐已包含在行程中；图片仅供参考，实际餐食以当地安排为准＊ All six specialty feasts are included; photos for reference, actual meals as arranged locally

Journey Map

旅程路线The Route

一条长卷，串起三大古都One scroll, three ancient capitals

KUL

吉隆坡Kuala Lumpur

✈

约3,900公里 · 5h25m±3,900 km · 5h25m

郑

郑州Zhengzhou

🚌

约80公里±80 km

汴

开封Kaifeng

🚌

约140公里±140 km

云

云台山Yuntai Mt.

🚌

约100公里±100 km

郑

郑州Zhengzhou

🚌

约90公里±90 km

禅

少林寺Shaolin

🚌

约70公里±70 km

洛

洛阳Luoyang

🚌

约140公里±140 km

峡

三门峡Sanmenxia

🚌

约230公里±230 km

安

西安Xi'an

🚌

约480公里±480 km

郑

郑州Zhengzhou

✈

约3,900公里 · 5h45m±3,900 km · 5h45m

KUL

吉隆坡Kuala Lumpur

＊以上距离与车程仅供参考，实际以当天路况及安排为准＊ Distances & travel times are approximate; subject to actual road conditions

Beautiful Scenery

美景在现The Gallery

龙门石窟Longmen Grottoes

UNESCO世界遗产，伊河两岸峭壁上逾10万尊精美佛像，北魏至唐代石刻艺术巅峰之作UNESCO World Heritage — 100,000+ Buddhas on the Yi River cliffs, the pinnacle of ancient stone carving

少林寺Shaolin Temple

中国功夫的发源地，禅宗祖庭，千年古刹静卧嵩山之麓，气势磅礴Birthplace of Kung Fu and Chan Buddhism, majestic at the foot of Mount Song

秦始皇兵马俑Terracotta Warriors

世界第八大奇迹，两千年前的地下军团栩栩如生，每一尊都独一无二The 8th Wonder — a lifelike underground army, every warrior unique

大唐不夜城Datang Everbright City

西安最璀璨的夜间文化街区，盛唐风华在霓虹灯光与表演中华丽重现Xi'an's most brilliant night district — Tang splendour reborn in light

注：行程中的图片只供参考Note: All images are for reference only

Useful Tips

实用资讯Good to Know

🌤️

四月天气April Weather

4月河南及西安春季气温约9-22°C，天气干爽舒适，早晚温差较大，偶有春雨，建议携带轻便雨具Mild spring of ~9-22°C across Henan & Xi'an. Dry and pleasant, with larger day-night temperature swings; pack a compact umbrella

🧥

衣着建议What to Wear

建议洋葱式穿搭：长袖上衣＋薄毛衣＋防风外套，白天舒适、夜晚保暖；参观寺庙需衣着整齐Dress in layers: long sleeves, a light sweater and a windbreaker for cool evenings; dress modestly at temples

💴

当地货币Currency

中国人民币（CNY/RMB），建议携带少量现金；景区内及多数餐厅可使用微信支付/支付宝（可绑定国际信用卡）Chinese Yuan (CNY/RMB). Carry some cash; WeChat Pay/Alipay (international cards supported) widely accepted

How to Book · 报名信息How to Book

RM 5,488

/人 · 7天5夜一价全包per pax · 7D5N all-inclusive

① 提供护照资料① Passport Details护照有效期需至少6个月Passport valid for at least 6 months

② 支付定金② Pay Deposit转账至以下公司账户或在线支付Transfer to the company account or pay online

🏦 Public Bank
户口名称：Account Name: Beyond Travel & Tours Sdn Bhd
户口号码：Account No: 3175-7138-12

WhatsApp 咨询报名WhatsApp Us 在线支付定金Pay Deposit Online 在线全额付款Pay in Full Online

YIP · 📞 016-9389008 PAUL LOO · 📞 010-2188665