世界美食之都 · 顺德Shunde · City of Gastronomy
黄妈妈私房菜、毋米粥与双皮奶，把岭南味道放在旅程正中央。Home cuisine, wumi congee and double-skin milk anchor the journey in flavour.
Beyond Travel · 岭南典藏Beyond Travel · Lingnan Collection
广府风华
七日寻味LINGNAN
IN SEVEN
从珠江夜色，到顺德烟火；沿着水乡、海岸与骑楼，把五座岭南城市慢慢读完。From Pearl River nights to Shunde flavours—five Lingnan cities unfold through waterways, coastlines and old arcades.
RM 4,488每人 · 双人同房per person · twin sharing
出发日期 / DEPARTURE DATESCONFIRMED DEPARTURE DATE
7天 6 夜Days / 6 Nights
KUL直飞广州Nonstop to CAN
5岭南城市Lingnan Cities
GUANGZHOUSHUNDEZHUHAIZHONGSHANFOSHANGUANGZHOUSHUNDEZHUHAIZHONGSHANFOSHAN
01
岭南序章 · A South China PassageA South China Passage · Prologue
不是赶路，
是读懂一方水土Not a checklist.
A region unfolding.
广州把新城与老街放在同一条珠江边；顺德用一桌饭讲人情；珠海、佛山和中山，则把海风、武术与近代记忆接成一段完整的南国旅程。Guangzhou layers old streets beside a new skyline. Shunde tells its story through the table; Zhuhai, Foshan and Zhongshan add coast, martial arts and modern history.
珠海海岸 · 日月贝Zhuhai · A Coastal Pause
情侣路、渔女、爱情邮局与海上歌剧院，给城市行程一段留白。Lovers' Road, Fisher Girl and the Opera House create a graceful coastal pause.
醒狮一跃，岭南有声Lion dance gives Lingnan its pulse
佛山祖庙、黄飞鸿纪念馆与叶问堂，让功夫不只是银幕记忆，而是仍在发生的日常文化。Foshan Ancestral Temple and its martial-arts heritage turn screen legends into living culture.
02
七日岭南叙事 · ItineraryItinerary · Seven Lingnan Chapters
每天一幅画，
每天一种城味A new frame,
a new city rhythm.
01
28 NOV · SATURDAY · CAN
夜抵广州，城市初见Night arrival in Guangzhou
- 抵达广州机场，酒店车与导游接送入住。Arrive at Guangzhou Airport and transfer to the hotel with guide assistance.
02
29 NOV · SUNDAY · SHUNDE
水乡里，慢慢寻味Into Shunde's water-town rhythm
- 逢简水乡（不含游船）、进士牌楼与清晖园。Fengjian Water Town (boat excluded), Jinshi Archway and Qinghui Garden.
- 华盖路步行街与网红渔人码头。Huagai Road Pedestrian Street and Fisherman's Wharf.
03
30 NOV · MONDAY · ZHUHAI
沿着海岸，走到日月贝Follow the coast to Sun Moon Bay
- 情侣路、渔女雕像、爱情邮局与日月贝歌剧院。Lovers' Road, Fisher Girl, Love Post Office and Zhuhai Opera House.
- 外观港珠澳大桥，逛拱北地下商场。View the Hong Kong–Zhuhai–Macao Bridge and visit Gongbei Underground Mall.
04
01 DEC · TUESDAY · ZHONGSHAN / FOSHAN
钟表、故居与醒狮Watches, heritage and lion dance
- 罗西尼钟表博物馆、孙中山故居。Rossini Watch Museum and Dr Sun Yat-sen's Residence.
- 佛山祖庙、黄飞鸿纪念馆、叶问堂、狮艺表演与岭南新天地。Foshan Ancestral Temple, Wong Fei-hung Memorial Hall, Ip Man Hall, lion dance and Lingnan Tiandi.
05
02 DEC · WEDNESDAY · GUANGZHOU
回到广州，看见城市尺度Guangzhou opens into view
- 外观广州塔、海心沙、花城广场；乘海珠观光有轨电车浏览约7.7公里城市风景。Canton Tower exterior, Haixinsha and Huacheng Square; ride the sightseeing tram through 7.7 km of city views.
- 越秀山、五羊雕像、大佛寺、北京路步行街；可自费夜游珠江。Yuexiu Mountain, Five Rams, Dafo Temple and Beijing Road; optional Pearl River night cruise.
06
03 DEC · THURSDAY · OLD GUANGZHOU
沙面的树荫，永庆坊的戏韵Shamian shade, Yongqing stories
- 沙面、圣心石室大教堂。Shamian Island and Sacred Heart Cathedral.
- 永庆坊（粤剧博物馆、李小龙祖居）及上下九步行街。Yongqing Fang, Cantonese Opera Museum, Bruce Lee Ancestral Home and Shangxiajiu Street.
07
04 DEC · FRIDAY · CAN / KUL
带着岭南记忆回家Home with Lingnan memories
- 早餐后自由活动，送往广州机场，搭乘直飞航班返回吉隆坡。Free time after breakfast, then transfer to Guangzhou Airport for the nonstop flight to Kuala Lumpur.
航班资讯 · Air PassageAir Passage · Flight Information
不放截图，
把时间写得清清楚楚No screenshot.
Only clear flight details.
去程 · 11月28日Outbound · 28 NovCHINA SOUTHERN
KUL
4H 20M
CAN
吉隆坡直飞广州 · 星期六Kuala Lumpur to Guangzhou · Saturday
回程 · 12月4日Return · 4 DecCHINA SOUTHERN
CAN
4H 15M
KUL
广州直飞吉隆坡 · 星期五Guangzhou to Kuala Lumpur · Friday
航班时间及班次以航空公司最终确认为准。Flight times and services are subject to final airline confirmation.
住宿与配套 · Practical DetailsPractical Details · Stay & Package
每天住哪里，
一眼就找到Where you stay,
at a single glance.
D1广州 · 雅阁大酒店或同级Guangzhou · Argyle Hotel or similar28 NOV
D2顺德 · 哥顿酒店或同级Shunde · Gordon Hotel or similar29 NOV
D3珠海 · 华美达海景酒店或同级Zhuhai · Ramada Seaview or similar30 NOV
D4佛山 · 皇家维纳斯酒店或同级Foshan · Royal Venus Hotel or similar01 DEC
D5–D6广州 · 华厦大酒店或同级Guangzhou · Hua Xia Hotel or similar02–03 DEC
行程已安排Arranged in Itinerary
- 6晚酒店住宿，标准双人房6 nights hotel accommodation, twin sharing
- 每日行程标注的早餐、午餐与晚餐Meals marked in the daily itinerary
- 行程所列接送、旅游车与景点游览安排Listed transfers, touring coach and sightseeing arrangements
- 吉隆坡往返广州航班安排Kuala Lumpur–Guangzhou return flight arrangement
自行承担Not Included
- 个人消费、购物及行李超重费用Personal expenses, shopping and excess baggage
- 自费珠江夜游及行程未列活动Optional Pearl River cruise and unlisted activities
- 个人旅游保险、证件及相关办理费用Personal travel insurance and document-related fees
- 因不可抗力产生的额外费用Extra costs arising from force majeure
以上配套范围按现有行程资料整理，最终以正式确认书为准。Package scope is organised from the current itinerary and remains subject to the final confirmation.
顺德味道 · City of GastronomyCity of Gastronomy · Shunde
这次，美食区
真的都是美食This time,
the food chapter is food.
03
旅程路线 · The PassageThe Passage · Route
先看完行程与味道，
再把路线连起来After the days and flavours,
the route comes together.
KUL吉隆坡Kuala Lumpur
广州GUANGZHOU
顺德约65公里Approx. 65 km
珠海约120公里Approx. 120 km
中山ZHONGSHAN
佛山FOSHAN
广州GUANGZHOU
KUL温馨的家Home
所有地面距离与车程均为约数，实际以当天路况为准。All ground distances and travel times are approximate and subject to actual traffic conditions.
岭南镜头 · Visual Field NotesVisual Field Notes · Lingnan
五座城市，
五种呼吸Five cities.
Five ways to breathe.
一座城市在夜色里向前延伸，珠江把灯火收进倒影。The Pearl River gathers Guangzhou's lights into reflection.
小桥、榕树与水道，是顺德最松弛的一面。Stone bridges and waterways reveal Shunde at ease.
海岸线上的白色地标，把城市留给远望。A white landmark poised against the coast.
鼓点、屋脊与雄狮，是岭南最有力量的颜色。Drums, tiled roofs and the lion give Lingnan its boldest colour.
树荫下，广州的时间变得更慢。Under the trees, Guangzhou slows down.
出发前须知 · Field NotesField Notes · Before You Go
轻装出发，
把心情留给旅程Pack lightly.
Save your attention for the journey.
11月下旬至12月初通常较凉爽，早晚温差较明显；出发前请再查看最新天气。Late November to early December is generally cool, with clearer morning-evening differences. Recheck the forecast before departure.
建议携带薄外套、折伞与舒适步行鞋，应付城市散步与偶尔降雨。Bring a light jacket, compact umbrella and comfortable walking shoes.
当地使用人民币；建议提前准备支付宝或微信支付，并携带少量现金备用。China uses CNY. Prepare Alipay or WeChat Pay and keep a small amount of cash as backup.
预留岭南席位 · Reserve the PassageReserve the Passage · Lingnan
沿珠江出发，
为味道停留Follow the river.
Stay for the flavour.
RM 4,488
每人 · 双人同房 · 7天6夜Per person · twin sharing · 7 days 6 nights
确认出发日期 / DEPARTURE DATESCONFIRMED DEPARTURE DATE
行程咨询与报名ENQUIRIES & BOOKING
YIP · 016-938 9008
ALEX LAI · 016-675 5817
安全付款SECURE PAYMENT
银行转账：Public Bank · Beyond Travel & Tours Sdn Bhd · 户口 3175-7138-12Bank transfer: Public Bank · Beyond Travel & Tours Sdn Bhd · Account 3175-7138-12
图片与自然景观说明Image & Scenery Notice
页面图片为目的地视觉示意，实际景色、光线与活动现场会因季节、天气及当天安排而有所不同。Images are destination illustrations. Actual scenery, light and on-site experiences may vary with season, weather and daily arrangements.
重要免责声明Important Disclaimer
行程、航班时间及景点游览顺序可能会因天气、交通或不可抗力因素而有所调整，本公司保留最终决定权，恕不另行通知。酒店均为所列酒店或同级。Itinerary, flight times, and sightseeing order may be adjusted due to weather, traffic, or force majeure. The company reserves the right to make final decisions without prior notice. Hotels are as listed or similar.